为什么百达翡丽表盘上会印有蒂芙尼的字样?
PaddleWaves EditorialShare
或许你并没有看过《蒂芙尼的早餐》这部电影,但是你一定见过赫本一席黑裙,头顶皇冠的经典形象。

奥黛丽·赫本在蒂芙尼纽约店橱窗前 | 图片来源:tiffany.com
今天,一件“Tiffany Blue”的首饰也一定是每个年轻女孩理想礼物清单中的一员。而当“Tiffany Blue”这个女孩眼中最梦幻的颜色加入到的百达翡丽腕表中,会带来什么样的化学反应?“Tiffany&Co”这九个字母的印记,能够如何影响一块百达翡丽腕表的价值?
我们今天想跟大家聊聊这些问题,还有在过去的170年里,是什么造就了百达翡丽和蒂凡尼的深厚友谊,他们又推出了哪些备受关注的百达翡丽-Tiffany签名款腕表。

蒂芙尼于1837年在纽约创立 | 图片来源:tiffany.com

日内瓦百达翡丽沙龙 | 图片来源:patek.com
01. 百达翡丽和蒂芙尼
百达翡丽(Patek Philippe,1839年,日内瓦)和蒂凡尼(Tiffany&Co,1837,纽约),两个同样有着悠久历史的公司虽然相距了半个地球,创立的时间却仅仅相差两年。
百达翡丽在1851年就与Tiffany签订协议,成为了其在美国的第一个官方合作伙伴。1876年,新合约的签订让百达翡丽和Tiffany的关系愈发紧密,两家公司如同亲家一般共同经营着自己的商业帝国。
时至今日,大家普遍认为百达翡丽品牌定位比Tiffany更高。但是,Tiffany在上世纪30年代曾经拯救过濒临破产的百达翡丽。

百达翡丽1920s的大客人:James Packard
图片来源:Lehigh University Photograph Collection

向百达翡丽定制了当时震惊世界的超复杂怀表的:Henry Graves Jr.
图片来源:Christie's
Tiffany在经济危机时为百达翡丽带来了James Packard和Henry Graves Jr. 两位传奇的客人,这些订单得以让百达翡丽制作接下来一系列复杂精美的表款,而正是这些作品奠定了日后百达翡丽享誉世界的名声和地位。

James Packard委托制作的怀表 | 图片来源:sjxwatches.com
两个世纪以来惺惺相惜的友谊也让Tiffany成为了目前唯一能在百达翡丽腕表上印上自己logo的品牌,而对于收藏家们来说,这九个字母给一块表带来的的稀有性和高价值自然也让他们不能自已。
02. 21世纪之前的百达翡丽和蒂芙尼
让我们从一个早期但又引人入胜的例子开始:1916 年生产的百达翡丽怀表。

一款表盘上没有百达翡丽标志的百达翡丽怀表 | 图片来源:Collectability Inc.
它的表盘上甚至只写了Tiffany的logo而没有百达翡丽自己的署名。
当我们来到背面打开后盖,在机芯上才看到“Made for Tiffany & Co by Patek Philippe & Co”这一行字。联名在“芯”,也给到了Tiffany足足的“面子”。由此,我们可以看出百达翡丽对Tiffany发自内心的诚意。

“Extra”级机芯上刻有百达翡丽标志 | 图片来源:Collectability Inc.
接下来,让我们一起来欣赏一款“特别的”腕表:1970 年百达翡丽 Ref. 3448 黄金腕表。

百达翡丽 Ref. 3448 万年历腕表,带有蒂芙尼 (Tiffany & Co.) 签名 | 图片来源:Watchcollectinglifestyle.com
不难发现,表盘的六点钟方向也印有Tiffany&Co的标志。印logo的操作并非特殊,可我们又为什么说它特别呢?
因为这是一只带有万年历功能的腕表,万年历功能是指腕表能够自动调节闰年,这是腕表最复杂的功能之一。而对于这种复杂设计款万年历百达翡丽,Tiffany已经基本不会再印logo了。因此,这款3448也成为了一款极其稀有的腕表。

百达翡丽3448 的生产年份:1962–1981 | 图片来源:bidsquare.com
以上这两只表,都是Tiffany在常规产线的腕表上印上了自己的logo。而千禧年后,百达翡丽和Tiffany开始合作发行联名限量款。
这些“限量款”和常规产线的腕表不太一样,它们制作的数量都是官方公开的。而我们先前提到的百达翡丽3448或蓝/白色表盘的5711,任何人都很难准确知道它们之中印有Tiffany logo的数量。

精钢限量版鹦鹉螺腕表,型号5711,饰有蒂芙尼签名 | 图片来源:Phillips Watches

玫瑰金限量版鹦鹉螺腕表,型号5711,饰有蒂芙尼标志 | 图片来源:Phillips Watches
因此,这些常规产线的“Tiffany款百达翡丽”常被赋予更高的收藏价值,因为它们的数量相对限量版来说更少,并且更具低调且经典的韵味——只有真正理解这几个字的人,才明白这些印有Tiffany的百达翡丽的真正价值。
不过,这次发行的Tiffany Blue表盘的5711的价格远远高于常规产线的5711 蓝/白色表盘的 Tiffany,一部分原因在于这次噱头十足的宣传以及“疯狂”的拍卖效应,算是一个特例吧。
03. 2000年后的百达翡丽与蒂芙尼
最后,我们再来逐一盘点下Tiffany和百达翡丽在2000年后做过的四款限量版腕表吧:
2001年,型号5150J/R/G

百达翡丽 Ref. 5150 白金款 | 图片来源:chrono24.com
不得不说,5150算是百达翡丽为Tiffany设计的最有诚意的合作款了。
5150这个型号纪念了当时百达翡丽和Tiffany合作150周年,当然,除了型号的修改,还有许多创新的细节: 比如这块百达翡丽的月份显示采用了阿拉伯数字代替常见的英文简写(Jan、 Feb…);12点钟一个巨大的T明晃晃地提醒着你:“这是给我们T家做的!”。

12点钟位置的“T”字;3点钟和9点钟位置分别显示月份和日期 | 图片来源:Phillips Watches
并且,这块表采用了特殊的hunter表壳,上面精致地刻画了百达翡丽的总部大楼,大楼上也刻上Tiffany的大名。它仿佛到处都在提醒你:百达翡丽和Tiffany就是代表爱情!我反正是嗑到了,你呢?

表背镌刻百达翡丽大厦图案 | 图片来源:Phillips Watches
2012年,型号4987G

百达翡丽 Ref. 4987G — 注意蒂芙尼标志字体 | 图片来源:Watchprosite.com
4987G大概是最稀有的百达翡丽Tiffany联名限量款,没有之一。在四个限量款中,这一型号总共只有50只:蓝色的sunburst表盘和白色的贝母表盘各25只。
从PaddleWaves的数据中看到,在2013年的佳士得拍卖会上卖过一块蓝色guilloche矶镂表盘的4987G Tiffany,这块表上的Tiffany&Co签名是普通的样式,和限量版上的花体不太一样。所以佳士得的这块大概仅是一个常规产线的版本,而苏富比的这次拍卖上的4987G才是真正的25块限量版。
2012年,参考编号5396G

百达翡丽 Ref. 5396G | 图片来源:patek.com
5396,一定是你最熟悉的百达翡丽的型号之一。在这次的限量款里,百达翡丽做出了几个改变:宝玑数字,夜光指针,还有特殊的“倒月相”,这些都是这个版本的5396独有的特点。
当然,百达翡丽也不忘在表盘上加了那一行字: Tiffany&Co。后盖上同样刻有”Patek Philippe A Shared Vision 2008-2013 Tiffany&Co”,纪念两家风雨同舟的结盟周年。
2021年,型号5711/1A-018

绚丽的蒂芙尼蓝表盘 | 图片来源:patek.com
5711,这应该是百达翡丽刻在DNA里的款式。
作为第一款百达翡丽与Tiffany合作的限量版运动表款,还是鹦鹉螺,5711/1A-018简直就是流量收割机!同时,在Tiffany和百达翡丽合作170周年之际,这款表也是百达翡丽给LVMH收购Tiffany之后的一份贺礼。
虽然这次的诚意乍一看似乎并没有前几次足,但在自家最火的腕表上用上了别的品牌的专属色,这波秀得也够让人头皮发麻了!这真的是要让全世界都知道ta们的爱情啊!
除了上面四款,有Tiffany印章的表款还有不少,包括Calatrava,年历,年历计时,计时,以及更为热门的Aquanaut和鹦鹉螺系列。这些有着Tiffany印章的表,都会比普通款更加稀有,相对应的,它们在二级市场上价格也会比普通版本更高。
至于具体高多少,需要视各表款而定。对于运动表款(Aquanaut、鹦鹉螺),一个适用的标准是:带有Tiffany印章的表会比不带Tiffany印章的表贵一倍左右。具体到“左还是右”,就要看这块表本身的稀有度及其受欢迎程度了。

JAY-Z佩戴新款Tiffany联名款Nautilus腕表 | 图片来源:manofmany.com
会有人质疑,区区一行字的差别,值吗?然而从收藏性来说,表盘上的一点小细节,或许就是让藏家们在意的关键。由于表盘的生产方式基本都是成批的,而特殊的小细节代表着你可以拥有一个和其他人不同的表盘,无论是字母、颜色或是数字的不同。
在一面表盘并不富裕的空间里,它们都是不可小视的特别之处。更何况,这一行Tiffany&Co更是有厚重的意义:它不仅拔高了一个传统型号的稀有度,更是两家公司患难见真情、跨世纪合作友谊的象征。

纽约第五大道蒂芙尼公司 | 图片来源:tiffany.com
不仅如此,Tiffany本身所代表的“纽约式风尚”也是非常浪漫的存在,对热爱它的藏家们来说,当这一行字被真实地携在了自己的手腕之上,这座城市所独有文化气息也就随之悄然传达。
而今后,百达翡丽与Tiffany的友谊是否能继续为“双厨”们带来新的感动,也是所有藏家们拭目以待的未来。